Cover
Aki-wayn-zih
Title
Copyright
Dedication
Contents
Figures
Prologue
PART ONE Anishinaabay Kih-kayn-daa-soh-win (Anishinaabay Knowledge)
1 Introduction
2 O-way nih-ta-tih-bah-chi-moh-win-naan (Our story)
3 Pih-mah-tis-sih-win (The stages of life)
4 Nih-taa-wih-gih-win noo-pih-meeng (Born in the bush)
PART TWO Ish-poh too-kin-nih-goh-yung (Before contact)
5 An-dah-way-jih-gay-win pih-maa-tis-sih-win (Hunting and gathering society)
6 Kih-chi Zii-bii (Albany River)
7 Nin-gee-pah-maa-zha-gay-min (We walk along the shore)

8 Zhoo-kih-pohn (It begins to snow)
9 Paa-tih-goh-seeng (Spring camp)
10 Moonz-oog (Moose)
11 Shaa-gun-naa-shee-shug (People who don't tell the truth)
12 Geen-na-wind kih-bih-gee-way-min (We return home)
13 Nee-bin (Summer)
PART THREE Residential school
14 Mee-na-waa giga-waabamin (I'll see you again)
15 Queen Elizabeth mah-mung-gih-zit (Queen Elizabeth big feet)
16 O-daa-min-noh-taa (Let's play)
17 Elvis Kih-chi Zii-bii (Elvis of Albany River)
18 Nin-gee shoosh-kwa-tay-min (We skated)
19 Osh-kih-zaa-gee-win (Young love)
20 Nih-gee-way (I'm going home)

Epilogue
Acknowledgments
Index
About the Author