001417779 000__ 03047nam\a2200541\a\4500 001417779 001__ 1417779 001417779 003__ MiAaPQ 001417779 005__ 20230104003347.0 001417779 006__ m\\\\\o\\d\\\\\\\\ 001417779 007__ cr\cn\nnnunnun 001417779 008__ 100413s2010\\\\mduad\\\ob\\\\001\0\eng\d 001417779 010__ $$z 2010015856 001417779 020__ $$z9780739112366 (cloth alk. paper) 001417779 020__ $$z9780739172216 001417779 020__ $$z9781461662655 (e-book) 001417779 035__ $$a(MiAaPQ)EBC1032047 001417779 035__ $$a(Au-PeEL)EBL1032047 001417779 035__ $$a(CaPaEBR)ebr10606826 001417779 035__ $$a(CaONFJC)MIL392710 001417779 035__ $$a(OCoLC)812522869 001417779 040__ $$aMiAaPQ$$cMiAaPQ$$dMiAaPQ 001417779 043__ $$anwht---$$an-us--- 001417779 050_4 $$aPM7854.H3$$bS67 2010 001417779 08204 $$a447/.97294$$222 001417779 1001_ $$aSpears, Arthur K.$$q(Arthur Kean),$$d1943- 001417779 24514 $$aThe Haitian Creole language :$$bhistory, structure, use, and education /$$cedited by Arthur K. Spears and Carole M. Berotte Joseph ; foreword by Marc Prou. 001417779 260__ $$aLanham :$$bLexington Books,$$cc2010. 001417779 300__ $$a1 online resource (xxii, 297 pages ) :$$billustrations 001417779 336__ $$atext$$2rdacontent 001417779 337__ $$acomputer$$2rdamedia 001417779 338__ $$aonline resource$$2rdacarrier 001417779 504__ $$aIncludes bibliographical references and index. 001417779 5050_ $$aA tribute to Yves Dejean & Albert Valdman / Arthur K. Spears -- Introduction: The Haitian Creole language / Arthur K. Spears -- pt. 1. History -- The history of Haiti in brief / George Fouron -- The languages of Haitians and the history of Creole : Haiti and its diaspora / Flore Zephir -- pt. 2. Structure and use -- Orthography / Nicholas Faraclas, Arthur K. Spears, Elizabeth Barrows, and Mayra Cortes Pineiro -- Regional and social varieties of Haitian Creole / Albert Valdman -- Creole-English code-switching in New York City / Hugues St. Fort -- Creole and French in Haitian literature / Marie-Jose Nzengou-Tayo -- pt. 2. Education -- Education in Haiti / Uli Locher -- Creole and education in Haiti / Yves Dejean -- Creole in education in Haiti : a case study / Jocelyne Trouillot-Levy -- Haitians in the U.S. : language, politics & education / Carole M. Berotte Joseph -- Cultural context, cognitive processes, and the acquisition of literacy / Serge Madhere -- Haitian children's education : orality, literacy & technology / Jean Plaisir. 001417779 506__ $$aAccess limited to authorized users. 001417779 650_0 $$aCreole dialects, French$$zHaiti. 001417779 650_0 $$aCreole dialects, French$$zHaiti$$xHistory. 001417779 650_0 $$aCreole dialects, French$$xSocial aspects$$zHaiti. 001417779 650_0 $$aCreole dialects, French$$xStudy and teaching$$zHaiti. 001417779 650_0 $$aHaitians$$xLanguages. 001417779 650_0 $$aHaitians$$zUnited States$$xLanguages. 001417779 650_0 $$aNative language and education$$zHaiti. 001417779 655_0 $$aElectronic books 001417779 7001_ $$aJoseph, Carole Berotte. 001417779 852__ $$bebk 001417779 85640 $$3ProQuest Ebook Central Academic Complete $$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=https://ebookcentral.proquest.com/lib/usiricelib-ebooks/detail.action?docID=1032047$$zOnline Access 001417779 909CO $$ooai:library.usi.edu:1417779$$pGLOBAL_SET 001417779 980__ $$aBIB 001417779 980__ $$aEBOOK 001417779 982__ $$aEbook 001417779 983__ $$aOnline