001432767 000__ 03728cam\a2200625\i\4500 001432767 001__ 1432767 001432767 003__ OCoLC 001432767 005__ 20230309003532.0 001432767 006__ m\\\\\o\\d\\\\\\\\ 001432767 007__ cr\un\nnnunnun 001432767 008__ 201205s2021\\\\si\\\\\\ob\\\\000\0\eng\d 001432767 019__ $$a1225257381$$a1226588837$$a1238206185 001432767 020__ $$a9789813340374$$q(electronic book) 001432767 020__ $$a9813340371$$q(electronic book) 001432767 020__ $$z9813340363 001432767 020__ $$z9789813340367 001432767 0247_ $$a10.1007/978-981-33-4037-4$$2doi 001432767 035__ $$aSP(OCoLC)1225552466 001432767 040__ $$aEBLCP$$beng$$epn$$cEBLCP$$dYDX$$dGW5XE$$dOCLCO$$dDCT$$dOCLCF$$dUKAHL$$dOCLCQ$$dOCLCO$$dOCLCQ 001432767 049__ $$aISEA 001432767 050_4 $$aP120.M65 001432767 08204 $$a415$$223 001432767 1001_ $$aZheng, Guofeng,$$eauthor. 001432767 24514 $$aThe segmentation and representation of translocative motion events in English and Chinese discourse :$$ba contrastive study /$$cGuofeng Zheng. 001432767 264_1 $$aSingapore :$$bSpringer ;$$a[Shanghai] :$$bJintly published with Shanghai Jiao Tong University Press,$$c[2021] 001432767 300__ $$a1 online resource (202 pages) 001432767 336__ $$atext$$btxt$$2rdacontent 001432767 337__ $$acomputer$$bc$$2rdamedia 001432767 338__ $$aonline resource$$bcr$$2rdacarrier 001432767 347__ $$atext file 001432767 347__ $$bPDF 001432767 504__ $$aIncludes bibliographical references. 001432767 5050_ $$aIntroduction -- MEP Principles and the Segmentation and Representation of TME -- Research Design and Data Tagging -- General Statistical Description of English and Chinese TME Constructions -- Contrasting the Representation of TMEs in English and Chinese -- Conclusion. 001432767 506__ $$aAccess limited to authorized users. 001432767 520__ $$aThis book provides a systematic, contrastive analysis of the segmentation and representation of English and Chinese Translocative Motion Events (TMEs), which possess Macro-Event Property (MEP). It addresses all the issues critical to understanding TMEs in English and Chinese, from event segmentation, MEP principles and the conceptual structure of TMEs and their constituents, to the representation of Actant, Motion, Path and Ground. The book argues that the corpus-based alignment for the TME segmentation in both languages, the parameters of Actant, Motion, Path and Ground and their relevant statistical description are particularly important for understanding English and Chinese TMEs. The linguistic materialization of Actant, Ground, Path and Motion, together with a wealth of tables and figures, offers convincing evidence to support the typological classification of English and Chinese. The books suggestions regarding the Talmyan bipartite typology and Bohnemeyers MEP contribute to the advancement of TME studies and language typology, and help learners to understand motion events and English-Chinese typological similarities and differences. 001432767 588__ $$aOnline resource; title from PDF title page (SpringerLink, viewed February 11, 2021). 001432767 650_0 $$aMotion in language. 001432767 650_0 $$aDirection in language. 001432767 650_0 $$aGrammar, Comparative and general$$xVerb. 001432767 650_0 $$aGrammar, Comparative and general$$xLocative constructions. 001432767 650_0 $$aChinese language$$xGrammar, Comparative$$xEnglish. 001432767 650_0 $$aEnglish language$$xGrammar, Comparative$$xChinese. 001432767 650_0 $$aComparative linguistics. 001432767 650_6 $$aMouvement dans le langage. 001432767 650_6 $$aDirection dans le langage. 001432767 650_6 $$aVerbe (Linguistique) 001432767 650_6 $$aLocatifs. 001432767 655_0 $$aElectronic books. 001432767 77608 $$iPrint version:$$z9789813340367 001432767 852__ $$bebk 001432767 85640 $$3Springer Nature$$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=https://link.springer.com/10.1007/978-981-33-4037-4$$zOnline Access$$91397441.1 001432767 909CO $$ooai:library.usi.edu:1432767$$pGLOBAL_SET 001432767 980__ $$aBIB 001432767 980__ $$aEBOOK 001432767 982__ $$aEbook 001432767 983__ $$aOnline 001432767 994__ $$a92$$bISE