001450740 000__ 04267cam\a2200589\i\4500 001450740 001__ 1450740 001450740 003__ OCoLC 001450740 005__ 20230310004541.0 001450740 006__ m\\\\\o\\d\\\\\\\\ 001450740 007__ cr\cn\nnnunnun 001450740 008__ 221028s2022\\\\si\a\\\\ob\\\\001\0\eng\d 001450740 019__ $$a1348477902 001450740 020__ $$a9789811926044$$q(ebook) 001450740 020__ $$a9811926042$$q(ebook) 001450740 020__ $$z9789811926037$$q(hardback) 001450740 0247_ $$a10.1007/978-981-19-2604-4$$2doi 001450740 035__ $$aSP(OCoLC)1349225513 001450740 040__ $$aGW5XE$$beng$$erda$$epn$$cGW5XE$$dEBLCP$$dYDX$$dN$T$$dOCLCF$$dUIU$$dUKAHL$$dOCLCQ 001450740 0411_ $$aeng$$hchi 001450740 043__ $$aa-cc--- 001450740 049__ $$aISEA 001450740 050_4 $$aPT2621.A26$$bZ34 2022eb 001450740 08204 $$a833/.912$$223/eng/20221028 001450740 1001_ $$aZeng, Yanbing,$$d1957-$$eauthor. 001450740 24510 $$aFranz Kafka and Chinese culture /$$cYanbing Zeng. 001450740 264_1 $$aSingapore :$$bPalgrave Macmillan ;$$a[China] :$$bForeign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd.,$$c[2022] 001450740 264_4 $$c©2022 001450740 300__ $$a1 online resource (vii, 242 pages) :$$billustrations 001450740 336__ $$atext$$btxt$$2rdacontent 001450740 337__ $$acomputer$$bc$$2rdamedia 001450740 338__ $$aonline resource$$bcr$$2rdacarrier 001450740 504__ $$aIncludes bibliographical references and indexes. 001450740 5050_ $$aIntroduction -- Sinking to the Seabed of Chinese Culture: Franz Kafka and Traditional Chinese Culture -- The First Dance Steps in Winter: An Analysis of Description of a Struggle -- The Great Wall in Transcultural Context: The Great Wall of China -- Old Manuscript from China: An Old Manuscript -- Babel on Chinese Great Wall: Kafka and the Philosophy of Laozi and Zhuangzi -- Kafka and Strange Stories from a Chinese Studio -- Into "Fortress Besieged" and Out of "The Castle": A Comparative Analysis of Qian Zhongshu's Fortress Besieged and Kafka's The Castle -- Inscriptions on the Tomb Stone: A Comparative Analysis of Lu Xun's "Tombstone Inscriptions" and Kafka's "A Dream" -- "Bosom Friends" in Contemporary China: The Reception of Kafka's Works by Contemporary Chinese Writers -- Franz Kafka and Contemporary Chinese Culture -- The Discussion of Kafka Never Ends: Kafka Studies in China -- The Translation and Introduction of Kafka's The Metamorphosis in China. 001450740 506__ $$aAccess limited to authorized users. 001450740 520__ $$aThis book conducts a comprehensive and in-depth analysis of Franz Kafka's relation to China. Commencing with an examination of the myriad Chinese cultural influences to which Kafka was exposed, it goes on to explore the ways in which they manifest themselves in canonical stories, such as Description of A Struggle, The Great Wall of China, and An Old Manuscript. This leads the way to thought-provoking comparative studies of Kafka and major Chinese writers and philosophers, such as Zhuang Tzu, Pu Songling, Qian Zhongshu, and Lu Xun. Highlighting kindred philosophical concepts, shared aesthetic tastes, and parallel narrative strategies, these comparisons transcend mere textual analysis, to explore the profound cultural, historical, and philosophical implications of Kafka's works. Finally, the book turns to an examination Kafka's impact on modern life in China, including its translation studies, literature, and even its mass culture. 001450740 546__ $$aTranslated from Chinese. 001450740 588__ $$aOnline resource; title from PDF title page (SpringerLink, viewed October 28, 2022). 001450740 60010 $$aKafka, Franz,$$d1883-1924$$xCriticism and interpretation. 001450740 650_0 $$aLiterature and society$$zChina. 001450740 650_0 $$aComparative literature$$xGerman and Chinese. 001450740 650_0 $$aComparative literature$$xChinese and German. 001450740 650_0 $$aAustrian literature$$xChinese influences. 001450740 651_0 $$aChina$$xCivilization. 001450740 655_0 $$aElectronic books. 001450740 655_7 $$aCriticism, interpretation, etc.$$2fast$$0(OCoLC)fst01411635 001450740 77608 $$iPrint version:$$aZeng, Yanbing, 1957-$$tFranz Kafka and Chinese culture.$$dSingapore : Palgrave Macmillan ; [China] : Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd., [2022]$$z9789811926037$$w(OCoLC)1305913390 001450740 852__ $$bebk 001450740 85640 $$3Springer Nature$$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=https://link.springer.com/10.1007/978-981-19-2604-4$$zOnline Access$$91397441.1 001450740 909CO $$ooai:library.usi.edu:1450740$$pGLOBAL_SET 001450740 980__ $$aBIB 001450740 980__ $$aEBOOK 001450740 982__ $$aEbook 001450740 983__ $$aOnline 001450740 994__ $$a92$$bISE