Linked e-resources
Details
Table of Contents
Frontmatter
Contents
Illustrations
Acknowledgments
Introduction
Part I: Translating
1. The Sea-Born Tale
2. Re-Orienting William Beckford:
3. The Collector of Worlds
Part II: Engaging
4. The Porter and Portability
5. The Rings of Budur and Qamar al-Zaman
6. White Magic
7. The Arabian Nights and the Origins of the Western Novel
8. "A Covenant for Reconciliation"
9. Translating Destiny
10. Borges and the Missing Pages of the Nights
11. The Politics of Conversation
12. Sindbad the Sailor: Textual, Visual, and Performative Interpretations
Part III: Staging
13. The Arabian Nights in British Pantomime
14. The Arabian Nights in Traditional Japanese Performing Arts
15. "Nectar If You Taste and Go, Poison If You Stay"
16. Scheherazade, Bluebeard, and Theatrical Curiosity
17. The Takarazuka Revue and the Fantasy of "Arabia" in Japan
18. Thieves of the Orient
Afterword
List of Stories
Selected Bibliography
About the Contributors
Index
Contents
Illustrations
Acknowledgments
Introduction
Part I: Translating
1. The Sea-Born Tale
2. Re-Orienting William Beckford:
3. The Collector of Worlds
Part II: Engaging
4. The Porter and Portability
5. The Rings of Budur and Qamar al-Zaman
6. White Magic
7. The Arabian Nights and the Origins of the Western Novel
8. "A Covenant for Reconciliation"
9. Translating Destiny
10. Borges and the Missing Pages of the Nights
11. The Politics of Conversation
12. Sindbad the Sailor: Textual, Visual, and Performative Interpretations
Part III: Staging
13. The Arabian Nights in British Pantomime
14. The Arabian Nights in Traditional Japanese Performing Arts
15. "Nectar If You Taste and Go, Poison If You Stay"
16. Scheherazade, Bluebeard, and Theatrical Curiosity
17. The Takarazuka Revue and the Fantasy of "Arabia" in Japan
18. Thieves of the Orient
Afterword
List of Stories
Selected Bibliography
About the Contributors
Index