000388691 000__ 02065cam\a2200445\a\4500 000388691 001__ 388691 000388691 005__ 20210513135452.0 000388691 006__ m\\\\\\\\u\\\\\\\\ 000388691 007__ cr\cn||||||||| 000388691 008__ 080623s2008\\\\ne\a\\\\sb\\\\001\0\eng\\ 000388691 010__ $$z 2008027646 000388691 015__ $$aGBA889578$$2bnb 000388691 0167_ $$z014669923$$2Uk 000388691 020__ $$z9789004168442 (hardback : alk. paper) 000388691 020__ $$z9004168443 (hardback : alk. paper) 000388691 035__ $$a(CaPaEBR)ebr10363843 000388691 035__ $$a(OCoLC)647872538 000388691 040__ $$aCaPaEBR$$cCaPaEBR 000388691 043__ $$ae-ru---$$aa-cc--- 000388691 05014 $$aPG2985$$b.G36 2008eb 000388691 08204 $$a495.1/8029171$$222 000388691 1001_ $$aGamsa, Mark,$$d1970- 000388691 24514 $$aThe Chinese translation of Russian literature$$h[electronic resource] :$$bthree studies /$$cby Mark Gamsa. 000388691 260__ $$aLeiden ;$$aBoston :$$bBrill,$$c2008. 000388691 300__ $$axiv, 430 p. :$$bill. ;$$c25 cm. 000388691 4901_ $$aSinica Leidensia,$$x0169-9563 ;$$vv. 90 000388691 504__ $$aIncludes bibliographical references (p. [389]-413) and index. 000388691 5050_ $$aSavinkov and the technique of translation -- Artsybashev and the ideology of translation -- Appropriation and decline : the channels of translation -- Andreev and the practice of translation -- The translator's profession. 000388691 506__ $$aAccess limited to authorized users. 000388691 60010 $$aSavinkov, B. V.$$q(Boris Viktorovich),$$d1879-1925$$xCriticism and interpretation. 000388691 60010 $$aArtÍĄsybashev, M.$$q(Mikhail),$$d1878-1927$$xCriticism and interpretation. 000388691 60010 $$aAndreyev, Leonid,$$d1871-1919$$xCriticism and interpretation. 000388691 60010 $$aLu, Xun,$$d1881-1936$$xCriticism and interpretation. 000388691 650_0 $$aRussian literature$$y20th century$$xTranslations into Chinese$$xHistory and criticism. 000388691 650_0 $$aTranslating and interpreting$$zChina$$xHistory$$y20th century. 000388691 655_7 $$aElectronic books.$$2lcsh 000388691 830_0 $$aSinica Leidensia ;$$vv. 90. 000388691 85280 $$bebk$$hProquest Ebook Central Academic Complete 000388691 85640 $$3ProQuest Ebook Central Academic Complete$$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=http://site.ebrary.com/lib/usiricelib/Doc?id=10363843$$zOnline Access 000388691 909CO $$ooai:library.usi.edu:388691$$pGLOBAL_SET 000388691 980__ $$aEBOOK 000388691 980__ $$aBIB 000388691 982__ $$aEbook 000388691 983__ $$aOnline