000478818 000__ 01744cam\a2200445\a\4500 000478818 001__ 478818 000478818 005__ 20210513165655.0 000478818 006__ m\\\\\o\\d\\\\\\\\ 000478818 007__ cr\cn||||||||| 000478818 008__ 821215s1983\\\\paua\\\\ob\\\\001\0\eng\d 000478818 010__ $$z 82040489 //r965 000478818 020__ $$z0812278801 000478818 020__ $$z081221143X (pbk.) 000478818 020__ $$z9780812211436 000478818 020__ $$z9780812205305 (e-book) 000478818 035__ $$a(CaPaEBR)ebr10491984 000478818 035__ $$a(OCoLC)44956973 000478818 040__ $$aCaPaEBR$$cCaPaEBR 000478818 043__ $$an-us-nm$$ancgt--- 000478818 05014 $$aE99.Z9$$bT43 1983eb 000478818 08204 $$a398.2/08997$$219 000478818 1001_ $$aTedlock, Dennis,$$d1939-2016. 000478818 24514 $$aThe spoken word and the work of interpretation$$h[electronic resource] /$$cDennis Tedlock. 000478818 260__ $$aPhiladelphia [Pa.] :$$bUniversity of Pennsylvania Press,$$c1983. 000478818 300__ $$aix, 365 p. :$$bill. 000478818 4901_ $$aUniversity of Pennsylvania publications in conduct and communication 000478818 500__ $$aThird paperback printing 1991. 000478818 504__ $$aIncludes bibliographical references and index. 000478818 5050_ $$apt. 1. Transcription and translation -- pt. 2. Poetics -- pt. 3. Hermeneutics -- pt. 4. Toward dialogue. 000478818 506__ $$aAccess limited to authorized users. 000478818 650_0 $$aZuni Indians$$vFolklore. 000478818 650_0 $$aQuiché Indians$$vFolklore. 000478818 650_0 $$aStorytelling. 000478818 650_0 $$aTranslating and interpreting. 000478818 650_0 $$aLanguage and languages$$vPhonetic transcriptions. 000478818 650_0 $$aIndians$$vFolklore. 000478818 830_0 $$aUniversity of Pennsylvania publications in conduct and communication. 000478818 852__ $$bebk 000478818 85640 $$3ProQuest Ebook Central Academic Complete$$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=http://site.ebrary.com/lib/usiricelib/Doc?id=10491984$$zOnline Access 000478818 909CO $$ooai:library.usi.edu:478818$$pGLOBAL_SET 000478818 980__ $$aEBOOK 000478818 980__ $$aBIB 000478818 982__ $$aEbook 000478818 983__ $$aOnline