The order for morning and evening prayer, [electronic resource] : and administration of the sacraments, and some other offices of the church, together with a collection of prayers, and some sentences of the Holy Scriptures, necessary for knowledge practice. = Ne yagawagh niyadewighniserage yonderaenayendaghkwa orghoongene neoni yogaraskha yoghseragwegough. Neoni yagawagh sakramenthogoon, neoni oya addereanaiyent ne onoghsadogeaghtige. Oni ne watkeanissaghtough odd'yage addereansiyent, neoni siniyoghthare ne kaghyadoghseradogeaghti, ne wahooni ayagoderieandaragge neoni ayondadderighhoenie. Collected, and translated into the Mohawk language under the direction of the late Rev. Mr. William Andrews, the late Rev. Dr. Henry Barclay, and the Rev. Mr. John Oglivie [sic]: formerly missionaries from the venerable Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts, to the Mohawk Indians.
1769
Linked e-resources
Linked Resource
Online Access
Details
Title
The order for morning and evening prayer, [electronic resource] : and administration of the sacraments, and some other offices of the church, together with a collection of prayers, and some sentences of the Holy Scriptures, necessary for knowledge practice. = Ne yagawagh niyadewighniserage yonderaenayendaghkwa orghoongene neoni yogaraskha yoghseragwegough. Neoni yagawagh sakramenthogoon, neoni oya addereanaiyent ne onoghsadogeaghtige. Oni ne watkeanissaghtough odd'yage addereansiyent, neoni siniyoghthare ne kaghyadoghseradogeaghti, ne wahooni ayagoderieandaragge neoni ayondadderighhoenie. Collected, and translated into the Mohawk language under the direction of the late Rev. Mr. William Andrews, the late Rev. Dr. Henry Barclay, and the Rev. Mr. John Oglivie [sic]: formerly missionaries from the venerable Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts, to the Mohawk Indians.
Corporate Author
Church of England.
Uniform Title
Liturgies. Book of common prayer. Mohawk. Selections
Alternate Title
Yagawagh niyadewighniserage yonderaenayendaghkwa ...
Publication Details
[New York] : Printed [by William Weyman and Hugh Gaine], in the year. M,DCC,LXIX. [1769]
Place of Publication or Printing
United States -- Massachusetts -- Boston.
Language
Mohawk
Description
[2],204p. ; 8⁰.
Note
Printing begun by William Weyman; continued after his death by Hugh Gaine. Cf. Evans.
Reproduction of original from Bodleian Library (Oxford).
Reproduction of original from Bodleian Library (Oxford).
Access Note
Access limited to authorized users.
Indexed In
Evans, 11248
English Short Title Catalog, W9127.
English Short Title Catalog, W9127.
Reproduction
Electronic reproduction. Farmington Hills, Mich. : Cengage Gale, 2009. Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.
Added Author
Andrews, William, b. 1671?, ed.
Barclay, Henry, 1715-1764, ed.
Ogilvie, John, 1724-1774, ed.
Weyman, William, d. 1768, printer.
Gaine, Hugh, 1726 or 7-1807, printer.
Barclay, Henry, 1715-1764, ed.
Ogilvie, John, 1724-1774, ed.
Weyman, William, d. 1768, printer.
Gaine, Hugh, 1726 or 7-1807, printer.
Linked Resources
Online Access
Record Appears in
Online Resources > Ebooks
All Resources
All Resources