000872355 000__ 03558cam\a22004571i\4500 000872355 001__ 872355 000872355 005__ 20210515164525.0 000872355 006__ m\\\\\o\\d\\\\\\\\ 000872355 007__ cr\un\nnnunnun 000872355 008__ 190616s2019\\\\enka\\\\ob\\\\001\0\eng\d 000872355 020__ $$a9781350035737$$q(electronic book) 000872355 020__ $$a1350035734$$q(electronic book) 000872355 020__ $$z9781350035706 000872355 020__ $$z135003570X 000872355 035__ $$a(NhCcYBP)EBC5764053 000872355 040__ $$aNhCcYBP$$cNhCcYBP 000872355 050_4 $$aPR2880.A1$$bE33 2019 000872355 08204 $$a822.3/3$$223 000872355 24500 $$aEating Shakespeare :$$bcultural anthropophagy as global methodology /$$cedited by Anne Sophie Refskou, Marcel Alvaro de Amorim and Vinicius Mariano de Carvalho. 000872355 264_1 $$aLondon ;$$aNew York, NY :$$bThe Arden Shakespeare, Bloomsbury Publishing, Plc,$$c2019. 000872355 300__ $$a1 online resource (xxv, 301 pages.) 000872355 336__ $$atext$$btxt$$2rdacontent 000872355 337__ $$acomputer$$bc$$2rdamedia 000872355 338__ $$aonline resource$$bcr$$2rdacarrier 000872355 4900_ $$aGlobal Shakespeare inverted 000872355 504__ $$aIncludes bibliographical references and index. 000872355 5050_ $$aDialogue I: Shakespeare and cultural anthropophagy in practice. Geraldo Carneiro and Vinicius de Carvalho: We are all cannibals: reflections on translating Shakespeare -- Víctor Huertas Martín: "Miguel del Arco's Las furias (2016): cultural anthropophagy as adaptation practice and as metafiction? -- "Devouring Shakespeare in North-Eastern Brazil?: Clowns de Shakespeare director Fernando Yamamoto in conversation with Paulo da Silva Gregório -- Cristiane Busato Smith: "Cannibalizing Hamlet in Brazil: Ophelia meets Oxum? -- Dialogue II: Global conversations and intricate intersections. "De-centring Shakespeare, incorporating otherness?: Diana Henderson in coversation with Koel Chatterjee -- Marcel Alvaro de Amorim: Transconstructing Shakespeare -- Past and present trajectories for global Shakespeare: Mark Thornton Burnett in conversation with Anne Sophie Refskou -- Dialogue III: Insiders and outsiders. Varsha Panjwani: Tupi or not Tupi: conversations with Brasian Shakespeare directors -- Anne Sophie Refskou: Not where he eats, but where he is eaten: rethinking otherness in (British) global Shakespeare -- Eleine Ng: Rojak Shakespeare: devouring the self and digesting otherness on the Singaporean stage? -- Dialogue IV: Re-cultivating and re-disseminating Shakespeare beyond the institution -- Aimara Resende: Engrafting him new: educating for citizenship via Shakespeare in a rural area in Brazil? -- Cultural anthropophagy and the de-institutionalization of Shakespeare: Paul Heritage in conversation with Vinicius de Carvalho -- Afterword: Alfredo Michel Modenessi 000872355 506__ $$aAccess limited to authorized users 000872355 533__ $$aElectronic reproduction.$$bAnn Arbor, MI$$nAvailable via World Wide Web. 000872355 588__ $$aDescription based on print version record. 000872355 60010 $$aShakespeare, William,$$d1564-1616$$xCriticism and interpretation. 000872355 60010 $$aShakespeare, William,$$d1564-1616$$xAdaptations$$xHistory and criticism. 000872355 60010 $$aShakespeare, William,$$d1564-1616$$xTranslations$$xHistory and criticism. 000872355 7001_ $$aRefskou, Anne Sophie,$$eeditor. 000872355 7001_ $$aAmorim, Marcel Alvaro de,$$eeditor. 000872355 7001_ $$aCarvalho, Vinicius Mariano de,$$eeditor. 000872355 7102_ $$aProQuest (Firm) 000872355 77608 $$iPrint version: $$z9781350035706$$z135003570X$$w(DLC) 2019015842 000872355 852__ $$bebk 000872355 85640 $$3GOBI DDA$$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=https://ebookcentral.proquest.com/lib/usiricelib-ebooks/detail.action?docID=5764053$$zOnline Access 000872355 909CO $$ooai:library.usi.edu:872355$$pGLOBAL_SET 000872355 980__ $$aEBOOK 000872355 980__ $$aBIB 000872355 982__ $$aEbook 000872355 983__ $$aOnline