000944625 000__ 04597cam\a2200625\i\4500
000944625 001__ 944625
000944625 005__ 20210515200408.0
000944625 006__ m\\\\\o\\d\\\\\\\\
000944625 007__ cr\cn\nnnunnun
000944625 008__ 200615t20202020quca\\\\ob\\\\011\0\eng\d
000944625 020__ $$a9780228005186$$q(electronic book)
000944625 020__ $$a0228005183$$q(electronic book)
000944625 020__ $$a9780228005179$$q(electronic book)
000944625 020__ $$a0228005175$$q(electronic book)
000944625 020__ $$z9780228003793
000944625 020__ $$z0228003792
000944625 020__ $$z9780228003786
000944625 020__ $$z0228003784
000944625 035__ $$a(NhCcYBP)EBC6348484
000944625 040__ $$aNhCcYBP$$cNhCcYBP
000944625 042__ $$alac
000944625 043__ $$an-cn---$$an-us---
000944625 050_4 $$aPB1306$$b.N67 2020
000944625 08204 $$a891.6/209$$223
000944625 24500 $$aNorth American Gaels :$$bspeech, story, and song in the diaspora /$$cedited by Natasha Sumner and Aidan Doyle.
000944625 264_1 $$aMontreal ;$$aKingston ;$$aLondon ;$$aChicago :$$bMcGill-Queen's University Press,$$c2020.
000944625 264_4 $$c©2020
000944625 300__ $$a1 online resource (x, 511 pages) :$$billustrations.
000944625 336__ $$atext$$btxt$$2rdacontent
000944625 337__ $$acomputer$$bc$$2rdamedia
000944625 338__ $$aonline resource$$bcr$$2rdacarrier
000944625 4901_ $$aMcGill-Queen's studies in ethnic history. Series two ;$$v49
000944625 500__ $$aThis book is dedicated to the memory of Professor Kenneth E. Nilsen, who held the Sister Saint Veronica Chair in Gaelic Studies at St Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia, for twenty eight years before his death in 2012.
000944625 504__ $$aIncludes bibliographical references and index.
000944625 5050_ $$aKenneth E. Nilsen (1947-2012): Gaisgeach nan Gàidheal (Champion of the Gaels) / Natasha Sumner -- "An tan do bhidh Donchadh Ruadh a tTalamh an Éisg" (The time that Donncha Rua was in Newfoundland]: An Eighteenth-Century Irish Poet in the New World / Pádraig Ó Liatháin -- Vernacular Irish Orthographies in the United States / Nancy Stenson -- Pádraig Phiarais Cúndún in America: Poet without a Public? / Tony Ó Floinn -- Irish-Language Folklore in An Gaodhal / Tomás Ó hÍde -- Forming and Training an Army of Vindication: The Irish Echo, 1886-1894 / Matthew Knight -- Early Use of Phonograph Recordings for Instruction in the Irish Language / William Mahon -- Seán "Irish" Ó Súilleabháin: Butte's Irish Bard / Ciara Ryan -- "Agus cé'n chaoi ar thaithnigh na Canadas leat?" (And how did you like Canada?): Irish-Language Canadian Novels from the 1920s and 1930s / Pádraig Ó Siadhail -- John MacLean's "New World" Secular Songs: A Poet, His Print Editors, and Oral Tradition / Robert Dunbar -- Two Satires, Three Men, and a Gaelic Newspaper: A Nineteenth-Century Tale / Michael Linkletter -- "Rachainn Fhathast air m'Eòlas" (I'd Go Yet by My Experience):(Re)collecting Nineteenth-Century Scottish Gaelic Songs and Singing from Prince Edward Island / Tiber F.M. Falzett -- Gaelic Heroes of the True North: Alexander Fraser's Literary Interventions in Canadian Gaeldom / Michael Newton -- Betraying Beetles and Guarding Geese: Animal Apocrypha in Scottish and Nova Scotian Gaelic Folklore / Kathleen Reddy -- Annie Johnston and Nova Scotia / Lorrie MacKinnon -- "Togaidh an Obair an Fhianais" (The Work Bears Witness): Kenneth Nilsen's Gaelic Columns in the Casket, 1987-1996 / Catrìona NicÌomhair Parsons.
000944625 506__ $$aAccess limited to authorized users
000944625 533__ $$aElectronic reproduction.$$bAnn Arbor, MI$$nAvailable via World Wide Web.
000944625 588__ $$aDescription based on online resource; title from digital title page (viewed on October 16, 2020).
000944625 650_0 $$aIrish literature$$xHistory and criticism.
000944625 650_0 $$aScottish Gaelic literature$$xHistory and criticism.
000944625 650_0 $$aFolk literature, Irish$$xHistory and criticism.
000944625 650_0 $$aFolk literature, Scottish Gaelic$$xHistory and criticism.
000944625 650_0 $$aIrish$$zCanada$$xHistory.
000944625 650_0 $$aScots$$zCanada$$xHistory.
000944625 650_0 $$aIrish$$zUnited States$$xHistory.
000944625 650_0 $$aScots$$zUnited States$$xHistory.
000944625 7001_ $$aSumner, Natasha,$$eeditor.
000944625 7001_ $$aDoyle, Aidan$$c(Lecturer in Irish),$$eeditor.
000944625 7001_ $$aNilsen, Kenneth E.,$$d1947-2012,$$ehonoree.
000944625 7102_ $$aProQuest (Firm)
000944625 77608 $$iPrint version:$$tNorth American Gaels.$$dMontreal ; Kingston ; London ; Chicago : McGill-Queen's University Press, 2020$$z0228003792$$z9780228003793
000944625 830_0 $$aMcGill-Queen's studies in ethnic history.$$nSeries two ;$$v49.
000944625 852__ $$bebk
000944625 85640 $$3GOBI DDA$$uhttps://univsouthin.idm.oclc.org/login?url=https://ebookcentral.proquest.com/lib/usiricelib-ebooks/detail.action?docID=6348484$$zOnline Access
000944625 909CO $$ooai:library.usi.edu:944625$$pGLOBAL_SET
000944625 980__ $$aEBOOK
000944625 980__ $$aBIB
000944625 982__ $$aEbook
000944625 983__ $$aOnline