Recovering the U.S. Hispanic linguistic heritage : sociohistorical approaches to Spanish in the United States / edited by Alejandra Balestra, Glenn Martínez and María Irene Moyna.
Balestra, Alejandra.; Martínez, Glenn A., 1971-; Moyna, María Irene.
2008
PC4826 .R38 2008 (Mapit)
Available at General Collection

Items

Details

Title
Recovering the U.S. Hispanic linguistic heritage : sociohistorical approaches to Spanish in the United States / edited by Alejandra Balestra, Glenn Martínez and María Irene Moyna.
ISBN
9781558855281 (alk. paper)
1558855289 (alk. paper)
Publication Details
Houston, Tex. : Arte Público Press, c2008.
Language
English
Language Note
Essays in English and Spanish.
Description
viii, 216 p. : ill. ; 22 cm.
Call Number
PC4826 .R38 2008
Dewey Decimal Classification
467/.973
Note
"Recovering the U.S. Hispanic literary heritage."
Bibliography, etc. Note
Includes bibliographical references.
Added Author
Balestra, Alejandra.
Martínez, Glenn A., 1971-
Moyna, María Irene.
Record Appears in
On-Campus Resources > Books
All Resources
Part I. Recovering the U.S. Hispanic linguistic heritage
Introduction
Historical background
Language policies
Methodology
Language maintenance and language shift
Organization of the volume
Part II. Analyzing the U.S. Hispanic linguistic heritage
Formas de tratamiento en correspondencia en espanol : California y Nuevo Mexico, 1800-1910 / Alejandra Balestra
Dona Teresa de Aguilera y Roche : una mujer en la Inquisicion en Nuevo Mexico, una voz en la historia del espanol del Sudoeste de los Estados Unidos / Magdalena Coil
Espinosa's diary chronicling the 1716 Ramon expedition into Texas: notes on the translations / Deb Cunningham
La expresion de la pasividad en California en el siglo XIX / Patricia Gubitosi
Language wars on the Texas frontier / Glenn Martinez
How the Californio girls (and boys) lost their accents / Maria Irene Moyna, Wendy Beckman
Dialect death: the case of Adaeseno Spanish in Northwest Louisiana / Comfort Pratt.

Browse Subjects

Show more subjects...

Statistics

from
to
Export